-
1 rate of response
1) Техника: быстродействие2) Строительство: быстрота срабатывания прибора3) Макаров: быстрота реакции прибора, время реакции, скорость реакции, инерционность (напр. прибора) -
2 rate of response
быстрота срабатывания
(напр. прибора, реле)|
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rate of response
-
3 rate of response
быстрота срабатывания [реакции] прибора -
4 speed of response
1) Компьютерная техника: реактивность2) Медицина: скорость ответа3) Железнодорожный термин: скорость реагирования системы4) Металлургия: степень безынерционности5) Телекоммуникации: скорость реакции (системы связи) на сигнал6) Вычислительная техника: скорость реакции7) Нефть: скорость срабатывания8) Космонавтика: скорость реагирования9) Метрология: быстрота срабатывания, скорость реакции (прибора)10) Бытовая техника: быстродействие11) Бурение: инерционность12) Сетевые технологии: быстрота отклика -
5 rate of responce
Макаров: быстрота срабатывания, быстрота реакции (прибора) -
6 rate of response
- rate of response
- nбыстрота срабатывания [реакции] прибора
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > rate of response
-
7 response time
1) Военный термин: время для ответных действий, время реагирования2) Техника: быстрота реагирования, время действия, время ответа, время отклика, время переходного процесса, время реакции, инерционность, постоянная времени3) Математика: время пребывание, время пребывания4) Вычислительная техника: время реакции (системы)5) Нефть: время выхода на режим, время срабатывания6) Банковское дело: время реакции (срок ответа на запрос об авторизации операции с банковской карточкой)7) Механика: быстродействие8) Бурение: время запаздывания9) ЕБРР: время реакции (время на получение ответа на запрос об авторизации операции с кредитной карточкой)10) Автоматика: время ожидания представителя изготовителя оборудования (напр. для устранения неисправностей), время затухания (переходного процесса)11) Макаров: момент срабатывания, инерционность (прибора)12) Безопасность: время реагирования время для ответных действий, время реакции время для ответных действий, время отклика (на запрос)13) SAP.тех. время реакции системы14) Нефть и газ: время прибытия, время прибытия пожарной команды, время прибытия пожарного расчёта15) Электротехника: время регулирования -
8 response rate
1) Медицина: частота ответа2) Техника: скорость реагирования, скорость срабатывания3) Экономика: доля ответивших (от общего числа опрошенных), процент возвращённых анкет (при обследовании)4) Кино: доля ответивших5) Психология: скорость ответов (реакций), частота ответов (реакций)6) Телекоммуникации: быстрота отклика7) Вычислительная техника: скорость реакции8) Нефть: быстродействие9) Метрология: отклик (например, измерительного прибора), скорость отклика10) Реклама: показатель ответной реакции, показатель отклика, процент ответивших11) Деловая лексика: доля ответивших при обследовании12) Психоанализ: скорость реакций, частота реакций13) Макаров: время реакции, инерционность (напр. прибора)14) Маркетология: коэффициент реагирования
См. также в других словарях:
быстрота срабатывания — (напр. прибора, реле)| [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rate of response … Справочник технического переводчика
Гагарин, Юрий Алексеевич — Юрий Алексеевич Гагарин … Википедия
